Internazionale – settimanale

Ogni settimana Internazionale pubblica in italiano i migliori articoli comparsi sulla stampa straniera. Una finestra sul mondo della cultura, della politica, dell'economia, della tecnologia e della scienza. Tutti gli articoli sono tradotti integralmente e vengono scelti da un comitato di esperti e consulenti a partire da circa trecento giornali quotidiani, settimanali e mensili.
Internazionale pubblica regolarmente articoli e commenti di Amira Hass, Zuhair al Jezairy, J. Bradford DeLong, Noam Chomsky, Louise Doughty, Serge Enderlin, Noreena Hertz, Leo Hickman, Christopher Hitchens, Nick Hornby, Pico Iyer, Tobias Jones, Alex Kapranos, Paul Kennedy, Rami G. Khouri, Claude Leblanc, David Mamet, Irshad Manji, Tomás Eloy Martínez, John Matshikiza, Efraim Medina Reyes, David Randall, David Rieff, Milana Runjic.
Su Internazionale scrivono anche alcuni autori italiani: Tito Boeri, Pier Andrea Canei, Tullio De Mauro, Goffredo Fofi, Beppe Grillo, Antonio Scurati, Luca Sofri.
Il settimanale, inoltre, pubblica storie a fumetti e illustrazioni di Gipi, Yocci, Franco Matticchio, Joe Sacco, Marjane Satrapi, Art Spiegelman, Neil Swaab (Mr. Wiggles), Zograf.
Internazionale è composto da 100 pagine. Nella prima sezione si hanno l'indice, gli editoriali, le immagini e la posta. Seguono le sezioni mondo, città e il pianeta, alternati ad articoli brevi. Nella parte centrale si trovano gli articoli più lunghi e la sezione italieni (l'Italia vista dai quotidiani stranieri). Quindi si hanno il ritratto, la rubrica viaggi, la sezione cultura, cinema, libri e tv. Infine si trovano degli articoli più brevi di economia, scienze e alcune pagine suddivise per continenti. Chiudono il settimanale le striscie illustrate.

Every week Internazionale publishes in italian the best of the world's press, covering politics, economics, culture, science, and technology. All the articles, chosen by a team of experts, appear unabridged from over 300 daily, weekly, and monthly publications.

Chaque semaine Internazionale publie, en italien, les meilleurs articles parus dans la presse étrangère. Une fenêtre sur le monde de la culture, de la politique, de l'économie, des sciences et de la technologie. Tous les articles sont intégralement traduits et sont choisis par un comité d'experts et de consultants à partir d'environ 300 quotidiens, hebdomadaires et mensuels du monde entier.

I commenti sono chiusi